Saturday, April 18, 2015

Beauty: Tips For Healthier Hair

Hair tip #1

This will help closing the hair's cuticle and improving your natural glow.

Termina o duche com uma passagem de água fria pelo cabelo para fechar as cutículas e melhorar o seu brilho natural.

Hair tip #2

Aplica um serúm nutritivo para disfarças as pontas abertas e prevenir que mais apareçam.



Hair #3
Mesmo que o teu cabelo tenha um quilómetro de comprimento, não te esuqeças de visitar um cabeleireiro de tempos a tempos para atualizar o corte e mantê-lo sempre bonito.

Mahalo

Profile The Style: Charlotte Gainsbourg


Jane Birkin and Serge Gainsbourg's daughter is unquestionably very talented and she has expressed her talent in fields like acting and singing proving that such things run in her blood. According to her IMDb profile, since her debut in 1998, she already won some prizes for her work on and off-screen. 

A filha de Jane Birkin e Serge Gainbourg é, inquestionavelmente, bastante talentosa e tem expressado o seu talento em campos como a representação e o canto, provando que tais coisas correm-lhe no sangue. De acordo com o seu perfil no IMDb, desde a sua estrei em 1998, Charlotte já ganhou alguns prémios pelo seu trabalho dentro e fora da representação.

Casual
       

Don't you ever forget that a white t-shirt, jeans and blazer is always a wining combo.

Nunca se esqueçam que uma t-shirt branca, jeans e blazer são sempre uma combinação vencedora.
Formal
        

On formal duty, this parisienne rocks like nobody else proving that you can have fun with fashion and still look uh-mazing. She knows how to work pants and skirts like nobody else, anyway: who needs a dress on the red carpet? What I like the most about her styling skills is that she can wear bold colors and prints, mix and match without looking overwhelming.

 Em eventos formais, esta parisiense prova que é possível divertir-se com a moda e ainda parecer maravilhosa. Ela sabe como conjugar calças e saias como ninguém, enfim: também quem é que precisa de um vestido na passadeira vermelha? O que adoro no styling da Charlotte é que, ela consegue conjugar cores e padrões chamativos sem parecer demasiado.

Hair and Makeup
 

Her natural brown hair is cut is slightly layered with a fringed that frames her face. With her bare face, sometimes she opts for a fine eyeliner, no wing. 

O seu cabelo naturalmente castanho apresenta um corte ligeiramente dividido em várias camadas com uma franja que lhe emoldura a face. Com a cara nua, às vezes ela opta por um eyelinerde traço bem fininho sem "asinhas".

Mahalo

Sunday, April 5, 2015

Profile The Style: Dita Von Teese


Dita Von Teese is a well-known burlesque dancer that is credited for bringing back this style of performance art. The biggest name in this field since Gypsy Rose Lee, Dita is one of the most required entertainers to perform at high-profile events. Besides this, this very elegant lady is a style icon known for her elegance, glamour and sophistication characteristic from Hollywood's Golden Age. 

Dita Von Teese é uma conhecida dançarina de burlesco que é acreditada por trazer de volta este estilo de arte performativa. O maior nome neste campo desde Gypsy Rose Lee, Dita é uma das mais requisitadas para atuar em grandes eventos. Apesar disto tudo, esta elegante senhora é um ícone de estilo, glamour e sofisticação caraterísticos da Época Dourada de Hollywood.

Casual

          

Formal

     dita von teese met ball 2014 charles james beyond fashion gala getty

Hair and Makeup
 
  

Mahalo

Thursday, April 2, 2015

Trend Radar

Denim | Ganga


Not only jeans but also in dresses, dungarees, shorts and mostly, skirts. Denim is back on full look!



Não só sob a forma de calças mas também em vestidos, jardineiras, calções e sobretudo, saias. Ganga está de volta em look total!



Denim
Jacket - Modekungen | Skirt - Stella McCartney | Pencil Skirt - Warehouse | Dress - Warehouse | Dress - WALKTRENDY

       
(my favorite look!!)

Mahalo